-
Title
-
Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1986 t.30 z.2
-
Description
-
ETNOGRAFIA POLSKA 1986 t.30 z.2, s.5-10
-
Date
-
1986
-
Format
-
application/pdf
-
application/pdf
-
Identifier
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:1159
-
Language
-
pol.
-
Publisher
-
Instytut Archeologii i Etnologii PAN, Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
-
Relation
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:1256
-
Text
-
P O L S K A
I N S T Y T U T
A K A D E M I A
H I S T O R I I
K U L T U R Y
ETNOGRAFIA
NAUK
M A T E R I A L N E J
POLSKA
XXX
Zeszyt 2
WROCŁAW • WARSZAWA • KRAKÓW • GDANSK • ŁÓDŹ
ZAKŁAD NARODOWY IMIENIA OSSOLIŃSKICH
WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK
1986
I WITOLD DYNOWSKl|
SEKRETARZ REDAKCJI: IWONA KABZINSKA-STAWARZ
CZŁONKOWIE R A D Y R E D A K C Y J N E J : M A R I A B I E R N A C K A (PRZEWODNICZĄCA),
JOZEF
BURSZTA, MARIA FRANKOWSKA, JADWIGA KLIMASZEWSKA, ANNA
KUTRZEBA-POJNAROWA, WANDA PAPROCKA, ZOFIA SZYFELBEJN-SOKOLEWICZ
Adres Redakcji: 00-140 Warszawa, ul. Świerczewskiego 105
Okładkę projektował Edward Kostka
Redaktor Zyta Kwiecińska
Redaktor techniczny Adam Przylibski
Printed
©
Copyright
by
Zaklad
Narodowy
Im.
In
Poland
Ossolińskich
— Wydawnictwo,
Wrocław
Z a k ł a d N a r o d o w y i m . O s s o l i ń s k i c h — W y d a w n i c t w o . W r o c ł a w 1986.
N a k ł a d : 900 egz. O b j ę t o ś ć : a r k . w y d . 15,30, a r k . d r u k . 13, a r k .
A j — 17. P a p i e r d r u k . s a t . k l . I V , 70 g, 70 X 100. O d d a n o do
s k ł a d a n i a 1986.02.17. P o d p i s a n o do d r u k u 1986.08.29. D r u k u k o ń c z o n o
w e w r z e ś n i u 1986. W r o c ł a w s k a D r u k a r n i a N a u k o w a . Z a m . 1111/86.
J-17. C e n a z ł 300,—
1986
SPIS TREŚCI
ARTYKUŁY
Zofia S o k o l e w i c z — O pojęciu całości i systemu w etnologicznych ba
daniach nad kulturą. Część I I
Streszczenie w j . angielskim
Anna K u t r z e b a - P o j n a r o w a — Przemiany tradycyjnej kultury c h ł o p
skiej (wieś Trześniów na Podkarpaciu)
Streszczenie w j . angielskim
Maria F r a n k o w s k a
— Sanktuaria i pielgrzymki — ich rola w procesie
ewangelizacji Indian Meksyku oraz kształtowania się miejscowego synkretyzmu religijnego
Streszczenie w j . angielskim
Wojciech M a r c h l e w s k i — Mennonici w Polsce (o powstaniu społeczności
m e n n o n i t ó w Wymyśla Nowego)
Streszczenie w j . angielskim
Adrienne L . K a e p p l e r — Melodia, burdon i zdobienie — głębokie struk
tury i powierzchniowe manifestacje w tongijskiej sztuce i społeczeństwie
Jolanta K o w a l s k a
— Elementarne składniki kulturowych koncepcji rze
czywistości w symbolice ruchu tanecznego. Część I I : Współzależność sym
boliki ruchu tanecznego i rzeczywistości o określonej waloryzacji
.
.
Streszczenie w j . angielskim
11
23
25
93
95
126
129
146
147
161
174
Z ŻAŁOBNEJ K A R T Y
Adam Pranda (1924-1984) — Wanda
Paprocka
175
KRONIKA
10 lat badań nad kulturą robotniczą ośrodka żyrardowskiego —
Andrzej
Stawarz
Uzupełnienie do informacji o działalności badawczej Katedry Etnografii U n i
wersytetu Wrocławskiego — Adam Paluch
Wystawa: Koran w zbiorach m u z u ł m a n ó w polskich
oprać. Iwona
Kabziñska-Stawarz
Sakartwelos Istoriisa da Kulturis Dzeglta Dacwis Sazogadoeba — Gruzińskie
Towarzystwo Ochrony Zabytków — Andrzej Woźniak
177
182
183
185
R E C E N Z J E I OMÓWIENIA
Andrzej Stawarz, Żyrardów. Narodziny społeczności (1830-1870), Warszawa —
Żyrardów 1985, ss. 208, il., Mazowiecki Ośrodek Badań Naukowych M T K
im. S. Herbsta, Stacja Naukowa w Żyrardowie — Andrzej
Woźniak
.
189
6
SPIS
TREŚCI
G.
N. Simakov, Obščestvennye funkcii kirgizskich narodnych razvlečenij
v konce X I X — načale X X v. (Społeczne funkcje ludowych rozrywek
kirgizkich w końcu X I X i na początku X X w.), Leningrad 1984, Nauka,
ss. 228 •— Iwona
Kabzińska-Stawarz
Kubinskaja etnografija (Etnografia kubańska), Moskwa 1983, Nauka, ss. 119 —
Bogumiła
Marczak
Petar Vlahovic, Narodi i etnické zajednice světa (Narody i wspólnoty etnicz
ne świata), Belgrad 1984, Vuk Karadzic, ss. 291, il., fot. — Andrzej
Ro
manowski
A. M. Mentešašvili, Kurdy. Očerki obščestvenno-ěkonomičeskich otnošenij,
kul'tury i byta (Kurdowie. Zarys stosunków ekonomiczno-społecznych,
kultury i bytu), Moskva 1984, Nauka, ss. 237 — Leszek
Dzięgiel
.
.
191
199
201
204
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
Зофия С о к о л е в и ч — Понятие целого и системы в этнологических исследованиях
культуры. Часть I I
Резюме на английском языке
Анна К у т ш е б а - П о й н а р о в а — Преображения традиционной крестьянской культуры
(Деревня Тжеснюв, Подкарпатье)
Резюме на английском языке
Мария Ф р а н к о в с к а — Святилища и паломничества — их роль в процессе евангелизации мексиканских индейцев, а также формирование местного религиозного
синкретизма
Резюме на английском языке
Войцех М а р х л е в с к и — Менониты в Польше (образование общественности менонитов
Нового Вымысля)
Резюме на английском языке
Адриенне Л. К е п п л е р —Мелодия, бурдон, украшение — глубокие структуры и их
внешние проявления в тонганском искусстве и общественности
Иолянта К о в а л ь с к а — Составные элементы культурных концепций действительности
в символике танцевального движения. Часть I I : Взаимозависимость символики
танцевального движения и действительности об определенной валоризации
. . .
Резюме на английском языке
11
23
25
93
95
326
129
146
147
161
174
ТРАУРНЫЙ ЛИСТ
Адам Пранда (1924-1984) - Банда Папроцка
175
ХРОНИКА
Десятилетие исследования в области рабочей культуры жирардовского округа —
Анджей Ставаж
Дополнение к информации об исследовательской деятельности Кафедры этнографии
Вроцлавского университета — Адам Палюх
Выставка: Коран в сборниках польских мусульман — подготовила Ивона КабзинъскаСтаваж
Sakartwelos Istoriisa da Kulturis Dzeglta Dacwis Sazogadoeba —Грузинское Общество
охраны памятников старины — Анджей Возьняк
177
182
183
185
8
СОДЕРЖАНИЕ
РЕЦЕНЗИИ И ОБСУЖДЕНИЯ
Анджей Ставаж, Жирардув. Формулирование общественности (1830-1870), Варшава-Жирардув 1985, стр. 208, илл.,Мазовецкий центр научных исследований МТК
им. С. Хербста. Научная стация в Жирардове — Анджей Воъзняк
Г. Н. Симаков, Общественные функции киргизских народных развлечений в конце
X I X — начале X X вв. Ленинград 1984, Наука, стр. 228 — Ивана Кабзиньска-Ставаж
Кубинская этнография, Москва 1983, Наука, стр. 119— Богумила Марчак
. . . .
Петар Вляхович, Народы иэтнические группы мира, Белград 1984, Вук Карадзич, стр.
291, илл., фот. — Анджей Романовски
А. М. Ментешашвили, Курды. Очерки общественно-экономических отношений, культу
ры и быта, Москва 1984, Наука стр. 237 — Лешек Дзенгель
189
191
199
201
204
CONTENTS
ARTICLES
Zofia S o k o l e w i c z — On the concepts of the cultural whole and the
system in ethnological studies of culture. Part I I
Summary in English
Anna K u t r z e b a - P o j n a r o w a — The culture change in a traditional
peasant community (The village Trześniów, region Podkarpacie) . . .
Summary in English
Maria F r a n k o w s k a — The sanctuaries and pilgrimages-their meaning
for the evangelization of Mexican Indians and for the formation of
their religious syncretism
Summary in English
Wojciech M a r c h l e w s k i — The Mennonites in Poland (The origins of
the Mennonite community in W y m y ś l e Nowe)
Summary in English
Adrienne L . K a e p p l e r — Melody, drone and decoration: underlying struc
tures and surface manifestations in Tongan art and society
. . . .
Jolanta K o w a l s k a — The elementary components of the cultural con
ceptions of reality in the symbolism of the dance movement. Part I I . The
correlation between the symbolism of dance movement and the reality
of a particular valorization
Summary in English
11
23
25
93
95
126
129
146
147
161
174-
OBITUARIES
Adam Pranda (1924-1984) — Wanda Paprocka
175-
CHRONICLE
Ten
years of studies on the working class culture of the industrial town
Żyrardów — Andrzej Stawarz
The appendix to the information about the works of the Ethnology Depart
ment at the University of Wrocław — Adam Paluch
The exhibition: Koran in the collections of Polish Moslems — Iwona
Kabzińska-Stawarz
Sakartwelos Istoriisa da Kulturis Dzeglta Dacwis Sazogadoeba — The G e
orgian Society for the Preservation of Monuments — Andrzej Woźniak
177
182
183
185
10
CONTENTS
BOOK REVIEW
Andrzej Stawarz, Żyrardów. The origins of the community (1830-1870) War
szawa — Żyrardów, 1985, 208 pages, ill. The Masovian Research Centre
of the St. Herbst Masovian Cultural Society, the Research Station in
Żyrardów — Andrzej
Woźniak
G . N. Simakov, Obščestvennye funkcii kirgizskich narodnych razvlečenij
w konce XIX-načale X X v. (The Social functions of the Kirghiz folk
forms of entertaiment at the end of X I X century and at the beginning
of X X century), Leningrad 1984, Nauka, 228 pages — Iwona
KabzińskaStawarz
Kubinskaja ětnografija (The Cuban ethnography), Moskva 1983, Nauka, 119
pages — Bogumiła
Marczak
Petar Vlahovic, Narodí i etnické zajednice sveta (The nations and ethnic
communities of the world), Belgrad 1984, Vuk Karadzic, 291 pages, ill.
phot. — Andrzej
Romanowski
A.
M. Mentešašvili, Kurdy. Očerki obščestvenno-ekonomičeskich otnošenij
kultury i byta (The Kurdes, an outline of their socio-economic condi
tions, culture and ways of life), Moskva 1984, Nauka, 237 pages — L e szek Dzięgiel
