-
Title
-
Kronika / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1974 t.28 z.3
-
Description
-
Polska Sztuka Ludowa 1974 t.28 z.3; s.189-192
-
Date
-
1974
-
Format
-
application/pdf
-
Identifier
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:4208
-
Language
-
pol
-
Publisher
-
Instytut Sztuki PAN
-
Relation
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4525
-
Text
-
K
R
O
N
I
I-III
K
A
1974
Imprezy folklorystyczne
i regionalne
20.1—18.11 —• w Kaliszu t r w a ł
V I I I P r z e g l ą d Amatorskiego R u c h u
Artystycznego, w czasie k t ó r e g o od
bywały się w y s t ę p y zespołów instru
mentalnych i instrumentalno-w okalnych.
7
*
20.1 — rozpoczęła się tradycyjna
..Zima Katowicka 74", w czasie k t ó r e j
wśród licznych imprez zorganizowano
Targi Plastyki Amatorskiej.
*
26.1 — 3 . I I — t r w a ł y tradycyjne
Zimowe D n i K r y n i c y , w czasie k t ó
rych w y s t ę p o w a ł y zespoły regionalne
oraz czynne b y ł y w y s t a w y : malarstwa
Nikifora i rzeźb
Józefa
Citaka.
*
27.1 — w Sycowskim O ś r o d k u
K u l t u r y o d b y ł się V I I Festiwal Pieśni
Ludowej z udziałem zespołów pieśni
i t a ń c a oraz kapel pow. sycowskiego.
Jury pod przewodnictwem dr Józefa
Majchrzaka p r z y z n a ł o I miejsce zespo
łowi pieśni i t a ń c a z Zawady, I I —
z Nowej W s i , a I I I — zespołowi z M i łowic i Ślizowa.
D o d a t k o w ą a t r a k c j ą festiwalu, by
ła wystawa haftów i koronek d w ó c h
artystek ludowych z ziemi sycowskiej
— Zofii Wesołowskiej i A n i e l i Górki.
Z okazji festiwalu zorganizowano też
wystawę rzeźby w drewnie, prezentu
jąc eksponaty w y p o ż y c z o n e z Muzeum
Etnograficznego wo Wrocławiu.
6.1 — w Zamku K s i ą ż ą t Pomor
skich w Szczecinie odbył się kiermasz,
zorganizowany w dniu z a m k n i ę c i a
wystawy plastyki amatorskiej i ludo
wej, a zarazem otwarcia I I Zjazdu
Twórców Ludowych.
*
*
10, 11.11 — w Bukowinie
Ta
trzańskiej o d b y w a ł się I I K a r n a w a ł
Góralski, zorganizowany przez władze
pow. N o w y Targ pod hasłem „ w k a ż
dej gminie — festiwal". Celemimprezy
jest upowszechnienie folkloru rodzi
mego.
9.1 — w Galerii TPSP w War
szawie otwarta została wystawa rzeźb
Tadeusza. Cąkały, artysty ludowego
z D ą b r ó w k i , pow. Ł u k ó w (lubelskie).
Organizatorami wystawy b y l i : Cepelia,
Związek Spółdzielni P r z e m y s ł u Ludo
wego i Artystycznego w Warszawie
oraz TPSP. Z okazji wystawy wydano
katalog ze w s t ę p e m dr A n n y K u n czyńskiej-Irackiej, ilustrowany zdję
ciami autora i jego prac.
*
1 6 . I I I — w K r o b i , pow. g o s t y ń s k i
rozpoczął się cykl imprez, k t ó r e t r w a ć
będą w Wielkopolsce do lipca pn.
„Wielkopolski festiwal d o ż y n k o w y " .
Na inaugurację p r z y b y ł sekretarz
К С PZPR Wincenty Krasko.
*
2 1 . I I I — rozpoczęła się V K o
nińska Wiosna K u l t u r a l n a . W boga
t y m programie imprezy przewidziane
są kiermasze sztuki ludowej.
Konkursy i wystawy
I — w Muzeum i m . Staszica
w Pile czynna b y ł a wystawa r z e ź b y
ludowej regionu nadnoteckiego. Poka
zano 30 prac wykonanych w drewnie
i glinie, a r t y s t ó w ludowych: B . H y c kiego, J. Kunickiego, E . Bogackiego —
П. 1. Wystawa sztuki ludowej Lubelszczyzny. Warszawa.
z Piły oraz H . Winiarskiego i A . Senski
ze Złotowa.
15.1 — w Starej Kordegardzie
w Ł a z i e n k a c h warszawskich otwarto
w y s t a w ę pn. „ K w i a t y Polski Ludo
w e j " . B y ł a to pierwsza z organizowa
nych przez Cepelię imprez m a j ą c y c h
obrazować dorobek X X X - l e c i a .
N a wystawie pokazano prace ok.
80 t w ó r c ó w ludowych z 4 spółdzielni
cepeliowskich (z Zawad, Opoczna,
K a d z i d ł a i Łowicza) oraz ze spółdziel
czych zrzeszeń z Białegostoku, G d a ń
ska, Krakowa, Poznania i Warszawy.
W y s t a w ę k w i a t ó w z papieru i słomy
uzupełniały p a j ą k i oraz drewniane,
kolorowo p t a k i .
L I I I w y s t a w ę otwarto w Gdań
sku.
*
18.1 — rozpoczęła się Panorama
X X X - l e c i a w Warszawie, na której
pierwsza prezentowała swój dorobek
Lubelszczyzna. W ś r ó d licznych imprez
i wystaw do najciekawszych należała
wystawa pn. „ S z t u k a Ludowa Ziemi
Lubelskiej" zorganizowana w Domu
Chłopa przez Muzeum Okręgowe,
Muzeum W si Lubelskiej i STL w L u
blinie. Zaprezentowano t u 500 prac
z zakresu malarstwa, rzeźby, tkactwa,
kowalstwa artystycznego, tkaniny,
plastyki obrzędowej, garncarstwa, ple
cionkarstwa. W szystkie eksponaty po
chodziły ze zbiorów Muzeum Okrę
gowego w Lublinie.
T
T
Komisarzem wystawy był mgr
Zygmunt Ślusarski, scenariusz opra
cowali: mgr Sabina Dados i mgr Celes
t y n W r ę b i a k . O p r a w ę plastyczną opra
cowała K r y s t y n a Kozłowska.
Z okazji wystawy wydano
log ilustrowany, zawierający
mgr Zygmunta Ślusarskiego i
wienie poszczególnych działów
ludowej Lubelszczyzny.
kata
wstęp
omó
sztuki
Wystawie towarzyszył kiermasz
w y r o b ó w ludowych, w k t ó r y m uczest
niczyli znani t w ó r c y lubelscy, o d b y ł y
się też pokazy oryginalnych strojów
ludowych Lubelszczyzny oraz kon
certy kapeli ze Skrobowa.
*
19.1 — w Muzeum w Grudziądzu
otwarta została, przeniesiona z Toru
nia, wystawa pn. „Mikołaj Kopernik
w rzeźbie ludowej".
*
189
I — w Ł y s y c h , pow. Kolno roz
strzygnięto V doroczny konkurs wy
t w ó r c ó w ludowych. Przyznano 50
n a g r ó d , a najlepsze prace pokazano na
wystawie pokonkursowej.
l - . I I —• w Muzeum w Częstocho
wie otwarta została wystawa pn.
„ L u d o w a i amatorska twórczość w
drewnie". Zaprezentowano 73 praco
23 a u t o r ó w , m . i n . E. Czajkowskiego,
T. Cąkały, Z. Skrętowicza. Eksponaty
pochodziły ze zbiorów Muzeum w Czę
stochowie, D K „ S t r a d o m " i kolekcji
prywatnych.
wano ok. 200 prac 85 autorów.
J u r y pod przewodnictwem Danuty
Chmielarskiej przyznało nagrody i wy
różnienia.
*
I I — w ramach I I powiatowego
p r z e g l ą d u zwyczajów i obrzędów zi
mowych otwarto w myślenickim Domu
K u l t u r y w y s t a w ę plastyki obrzędowej,
na k t ó r e j pokazano: szopki, gwiazdy,
l a l k i , maski i inno akcesoria zespołów
kolędniczych.
*
*
П. 2. Halina D ą b r o w s k a .
Schody,
olej, 4 9 x 3 4 cm. 1973. W ł . L . Z i m merer.
I — w Galerii „ D e s y " w Krako
wie otwarto w y s t a w ę prac H a l i n y
Dąbrowskiej, z zawodu lekarza-psychiatry, k t ó r a od 1903 r. uprawia
amatorsko malarstwo, a od 1967 —
rzeźbę.
*
29.1 — w salach wystawowych
Ośrodka K u l t u r y i Informacji N K D
w Warszawie otwarto w y s t a w ę pn.
..Amatorska sztuka artystyczna w
NRD".
*
I I — w Muzeum Ś w i ę t o k r z y s k i m
w Kielcach czynna b y ł a wystawa
rzemiosła
ludowego zorganizowana
w w y n i k u b a d a ń terenowych prowa
dzonych w ciągu ostatnich 4 lat przez
p r a c o w n i k ó w Działu Etnograficznego
w wiejskich ośrodkach wytwórczości
drzewnej.
Na ekspozycję złożyło się ponad
250 obiektów z 24 wsi. W grupie I
pokazano przedmioty u ż y w a n e w go
spodarstwie wiejskim i hodowlanym
(np. kosiska, grabie, widły, styliska,
szuflo, jarzma); w grupie I I •— przed
m i o t y gospodarstwa domowego (prze
t a k i , niecki, solnice, maglownice itp.).
Osobno pokazano wyroby u ż y t k o w a n e
przy tkactwie (międlice, wrzeciona,
kołowrotki) oraz zabawki. Zademon
strowano też prastare techniki wyro
bu.
*
4 . I I — w Galerii „ D e s a " w K r a
kowie otwarta została wystawa ma
larstwa M a r i i Tarnawskiej-Wojtowicz.
I — w klubie „ R u c h u " przy
W o j . Sztabie Wojskowym w Kielcach
czynna b y ł a wystawa prac 17-letniego
rzeźbiarza ze Starachowic — Leszka
Celucha, wielokrotnie nagradzanego
na konkursach i wystawach kieleckiej
sztuki ludowej. W y s t a w ę zorganizo
wał kielecki k l u b STL.
*
I — w B i a ł y m s t o k u otwarta zos
tała wystawa sztuki 1 udowej, na której
zaprezentowano dorobek konkursu or
ganizowanego przez Spółdzielcze Zrze
szenie W y t w ó r c ó w P r z e m y s ł u Ludo
wego i Artystycznego oraz Muzeum
Okręgowe. Na konkurs wpłynęło 217
prac 72 a u t o r ó w .
*
190
15.11. — w K l u b i e Spółdziel
czości Pracy w Pszczynie otwarto wy
s t a w ę k u l t u r y materialnej ludu psz
czyńskiego, zorganizowaną staraniem
Towarzystwa Miłośników Ziemi Psz
czyńskiej .
Zaprezentowano ok. 120 ekspo
n a t ó w zebranych głównie przez aktyw
Towarzystwa, m . i n . archaiczne na
rzędzia rolnicze, s p r z ę t y gospodarskie,
j a k kobylice, koziełki, stępy, miech
kowalski z Warszowic, magiel drew
niany z Bojszów oraz s t a r ą łódź z pnia,
w y d o b y t ą z dna rzeki Pszczynki.
Pokazano też kompletne wyposażenie
izby wiejskiej z X I X w. z charakte
rystycznymi ł a w a m i , skrzyniami malo
w a n y m i i obrazami.
Cała ekspozycja zorganizowana
została pod k ą t e m zagospodarowania
w n ę t r z powstającej w parku „Zagrody
wsi p s z c z y ń s k i e j " —• m i n i skansenu,
k t ó r y ma b y ć o t w a r t y w 1975 r.
Scenariusz wystawy opracował
mgr Igor P ł a z a k , ekspozycję zapro
j e k t o w a ł mgr Aleksander Spy ra.
*
16.11 — w Muzeum w Rybniku
otwarta została wystawa obrazów
pn. „Wizje L u d w i k a Holesza", artysty
ludowego z Świerklan, pow. Rybnik.
*
I — w Muzeum w Żywcu czynna
była pokonkursowa wystawa szopek
kolędniczych. Organizatorom konkur
su było Muzeum przy współudziale
Referatu K u l t u r y U r z ę d u Wojewódz
kiego w Krakowie. J u r y pod przewod
nictwem dr E w y Eryś-Pietraszkowej
z IS P A N przyznało nagrody n a s t ę p u
j ą c e : nagrody I otrzymali — Jan
i Józef H u l k a z Łękawicy, nagrody
I I •— Józef Jasek z Żywca i W ł a d y
sław Kastelik z Gilowic, nagrody I I I —
Józef Kupczak z Żabnicy.
I I . 4. Z wystawy sprzętów do „Za
grody wsi P s z c z y ń s k i e j " .
*
II.
3. Maria T a r n a w s k a - W ó j t o w i c z .
Kwiaty wsi polskiej, olej. 1972.
*
5 . I I — w Katowicach o d b y ł się
p r z e g l ą d dorobku p l a s t y k ó w amato
rów zorganizowany z inicjatywy Wo
jewódzkiego
Ośrodka
KulturalnoOś w iatowogo. Na wystawie zaprczento -
16—28.11 — w ramach panoramy
Х Х Х - l e c i a w Warszawie zaprezento
w a ł a swój dorobek kulturalny Biało
stocczyzna. W ś r ó d licznych imprez
czynna b y ł a wystawa podlaskich dy
w a n ó w dwuosnowowych zorganizo
wana w Staromiejskim Domu Kultury,
w y s t ę p o w a ł zespół „ K u r p i e Zielone",
a dn. 20.11. otwarto sklep z regional
n y m i wyrobami tego terenu.
*
18.11-—w Galerii „ D e s a " w K r a
kowie otwarta została wystawa та,
larstwa Krzysztofa Okonia, z zawodu
muzyka.
*
21.11 — w Chojnicach, z okazji
spotkania Z a r z ą d u Chojnickiego To
warzystwa Kulturalnego z działaczami
Towarzystwa K u l t u r y w Tucholi, zor
ganizowano w y s t a w ę wycinanek Bro
nisławy D u d y .
*
23.11 — w K l u b i e — czytelni
M B B w Inowrocławiu otwarta została
wystawa haftu kujawskiego, na której
eksponowano prace hafciarek
ze
Sławska.
*
I I — w Gorzowie otwarta została
wystawa prac Nikifora.
I I . 5. L u d w i k Holesz. Wizja
życia
na innej
planecie,
olej, 6 0 x 8 0
cm.
*
1 — 9 . I I I — w pawilonie wysta
w o w y m BTPSP w B i a ł y m s t o k u czyn
na b y ł a wystawa drewnianych przed
m i o t ó w u ż y t k o w y c h z terenu woje
wództwa.
Organizatorami wystawy b y l i :
Białostockie TPSP oraz Galeria Sztuki
Ludowej „ F o l k l o r " .
*
3 . I I I — w Olsztynie, w ramach
c y k l u „ P r e z e n t u j e m y dorobek k u l t u
ralny p o w i a t ó w " osiągnięcia swoje
d e m o n s t r o w a ł Pisz. W programie
o d b y ł y się m . i n . wystawy twórczości
ludowej i a m a t o r ó w - p l a s t y k ó w .
*
I I . 6. Krzysztof O k o ń . T r y p t y k malowany na szkle. 1971.
II.
4 . I I I •— w Zielonej Górze roz
s t r z y g n i ę t y został konkurs na s z t u k ę
l u d o w ą w o j e w ó d z t w a . Oceniając 668
prac 125 a u t o r ó w j u r y przyznało na
grody i w y r ó ż n i e n i a .
W dziedzinie r z e ź b y : n a g r o d ę I
(3.000 zł.) o t r z y m a ł Franciszek Koz
łowski z Gorzowa; nagrody I I (po
2.000 zł.) — Eugeniusz i Józef B u r y ł o
z Przemkowa; nagrody I I I (po
1.500 zł.) — Wiesław Kloc ze Skwie
rzyny i H e n r y k Cichowski z Zielonej
Góry. W dziedzinie h a f t u : n a g r o d ę I
(3.000 zł.) — Antonina Godzińska
z Żagania. W dziedzinie t k a c t w a : na
grodę I — M a r t a Najdek z Wichowa,
pow. żagański. W dziedzinie plecion
karstwa: n a g r o d ę I (3.000 zł.) —
E d w a r d Stolarski z Nowej Soli, na
grodę I I I (1.500 zł.) — Maria Budkie
wicz z Ośna. W dziedzinie w y r o b ó w
ze s ł o m y : — n a g r o d ę I I I (1.500 zł.) —•
Maria Makowska z J a ł o w i c .
W dziedzinie wycinankarstwa i ce
r a m i k i przyznano t y l k o wyróżnienia.
Fundatorami n a g r ó d b y l i : U r z ą d
Wojewódzki — W y d z i a ł
Kultury
i Sztuki, W D K w Zielonej Górze oraz
Spółdzielcze Zrzeszenie W y t w ó r c ó w
P r z e m y s ł u Ludowego i Artystycznego
w Poznaniu.
Uroczystość wręczenia n a g r ó d od
b y ł a się 2 l . I I I . w gmachu Muzeum
Ziemi Lubuskiej.
7. Fragment wystawy sztuki ludowej w o j . bydgoskiego. Warszawa.
191
W Stołecznym D o m u K u l t u r y
czynna b y ł a wystawa Teofila Ociepki,
w Starej Kordegardzie w Ł a z i e n k a c h
— wystawa rzeźb ceramicznych Sta
nisława Zagajewskiego, a w TPSP •—
wystawa intarsji Edwarda K a p ł o ń skiego.
Ponadto o d b y ł y się w y s t ę p y ze
społów amatorskich regionalnych i fol
klorystycznych, jak „ P a ł u k i " z K c y n i ,
„ K a s z u b y " i i n . , a w warszawskiej
restauracji „ G a s t r o n o m i a " czynna by
ła bydgoska karczma regionalna.
*
16.111 — w P D K w Bychowie
otwarta została wystawa sztuki ludo
wej tego terenu.
*
U . 8. Teofil Ociepka. Janko
kant, olej.
Muzy
I I I —• w galerii Towarzystwa
Sztuk P i ę k n y c h w Warszawie otwarto
w y s t a w ę rzeźb Jana Graczyka, pra
cownika Z a k ł a d ó w
Mechanicznych
„Ursus".
*
15.111 •— w ramach Panoramy
Х Х Х - l e c i a w Warszawie rozpoczęła
się prezentacja dorobku Ziemi B y d
goskiej. W ś r ó d wielu imprez zorgani
zowano też wystawy sztuki ludowej
i a m a t o r ó w . W Muzeum Historycznym
na Starym Mieście otwarto w y s t a w ę
sztuki ludowej kujawskiej, pałuckiej
i kaszubskiej, prezentując ok. 500
prac 86 a u t o r ó w . N a wystawie repre
zentowane b y ł y wszystkie dziedziny
sztuki ludowej, k t ó r e w okresie Trzy
dziestolecia rozwijały się w wymienio
nych trzech regionach w o j . bydgos
kiego. Niewielka część wystawionych
prac pochodzących z okresu wcześ
niejszego m i a ł a u k a z a ć rozwój tradycji
w sprzyjających warunkach właściwej
opieki nad s z t u k ą l u d o w ą .
Komisarzem wystawy b y ł a mgr
Wanda Szkulmowska, scenariusz opra
cowała Halina Mikułowska, a projekt
ekspozycji — Janina Sawicka-Julga.
Z okazji wystawy wydano folder
zawierający ogólną informację.
W Muzeum Etnograficznym czyn
na b y ł a wystawa włocławskiego fajan
su z okresu Trzydziestolecia. K o m i
sarzem wystawy b y ł a Romualda Hankowska, której a r t y k u ł zamieszczamy
w numerze.
20.111 —• w Muzeum Mazowiec
k i m w P ł o c k u otwarto w y s t a w ę „Miko
łaj Kopernik w rzeźbie ludowej".
Polska Sztuka Ludowa za granicą
8 . I I •— w W i n t e r t h u r k . Zurichu
otwarta została wystawa polskiej
sztuki ludowej, uprzednio prezento
wana w Lozannie. Komisarzem obu
wystaw b y ł a mgr Zofia Reinfussowa,
kustosz krakowskiego Muzeum Etno
graficznego.
*
9 . I I •— w Aalst (Belgia) otwarta
została wystawa pn. „Mikołaj Koper
n i k w rzeźbie ludowej". Pokazano t u
11 prac malarskich i 25 rzeźb ludo
wych eksponowanych uprzednio w To
runiu, a b ę d ą c y c h własnością M u
zeum Okręgowego.
*
14.111 — rozpoczął się w Rennes
w Bretanii „ T y d z i e ń Polski", w czasie
którego otwarta została wystawa —•
kiermasz w y r o b ó w ludowych i artys-
Fot.: J a n Świderski il. 1—3,6—8; B . Weber — II. 4.
tycznych zorganizowana przez Ce
pelię i francuskie przedsiębiorstwo
„Asipag".
*
26.111 •— w Leningradzie roz
poczęły się d n i G d a ń s k a , w czasie
k t ó r y c h czynna b y ł a wystawa ręko
dzieła artystycznego Polski północnej
zorganizowana przez „ A r t - R e g i o n " .
Inne
6.1 — w Zamku K s i ą ż ą t Pomor
skich w Szczecinie o d b y ł się woje
w ó d z k i Zjazd Twórców
Ludowych
i P l a s t y k ó w A m a t o r ó w , zorganizowa
n y przez W o j e w ó d z k ą R a d ę Związ
k ó w Zawodowych, W D K w Szczecinie
i Szczecińskie Towarzystwo K u l t u
r y -—-z okazji dorocznej wystawy.
11 najbardziej z a s ł u ż o n y m t w ó r c o m
wręczono nagrody pieniężne, wielu
innych o t r z y m a ł o dyplomy.
*
24.11 — w Bydgoszczy o d b y ł się
uroczysty koncert Zespołu Pieśni
i T a ń c a Ziemi Bydgoskiej, k t ó r y
obchodził 15-lecie swej działalności.
Z tej okazji zasłużeni jego członkowie
otrzymali złote i srebrne odznaki.
*
I I — Towarzystwo Przyjaciół
P a m i ę t n i k a r s t w a , Związek Spółdzielni
R ę k o d z i e ł a Ludowego i Artystycznego
„ C e p e l i a " , przy udziale Stowarzysze
nia T w ó r c ó w Ludowych rozpisali z
okazji X X X - l e c i a P R L ogólnopolski
konkurs na p a m i ę t n i k i twórców ludo
wych.
*
27—30.111 •—• w
Zakopanem
o d b y w a ł się V I I P r z e g l ą d Filmów
0 Sztuce. I n a g r o d ę o t r z y m a ł film
M a r i i Mrozek o twórczości plastycznej
1 pisarskiej łódzkiego robotnika, pt.
„ Ś w i a t y Grzegorza S t a ń c z y k a " . Wy
różnienie I o t r z y m a ł film M a r i i Mrozek
„ Z a l i p i e " , a jedno z wyróżnień „Przy
goda Pani M a r i i " Mirosławy Marcin
kiewicz (o malarstwie M a r i i Wojto
wicz).
K r o n i k ę opracowała
Jadwiga
Jarnuszkiewicz
WARUNKI
PRENUMERATY
Cena prenumeraty rocznej 72 zł
Cena prenumeraty półrocznej 36 zł
Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, z a k ł a d y pracy, szkoły — m a j ą c e siedzibę
w miastach w o j e w ó d z k i c h i powiatowych, m o g ą z a m a w i a ć p r e n u m e r a t ę za p o ś r e d
nictwem miejscowych O d d z i a ł ó w i Delegatur RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " lub
b e z p o ś r e d n i o w Centrali K o l p o r t a ż u RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " 00-958 Warsza
wa ,ul. Towarowa 28. konto P K O nr 1-6-100020, w terminie do dnia 25 listopada
na r o k n a s t ę p n y .
Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, z a k ł a d y pracy, szkoły — m a j ą c e siedzibę
w miejscowościach, w k t ó r y c h nie ma O d d z i a ł ó w RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " ,
w i n n y opłacać p r e n u m e r a t ę w terenowo w ł a ś c i w y c h u r z ę d a c h pocztowych.
P r e n u m e r a t ę k r a j o w ą dla c z y t e l n i k ó w i n d y w i d u a l n y c h p r z y j m u j ą u r z ę d y pocz
towe, listonosze i b e z p o ś r e d n i o Centrala K o l p o r t a ż u RSW „ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h "
00- 958 Warszawa, u l . Towarowa 28, konto P K O nr 1-6-100020, w terminie do
10 dnia m i e s i ą c a p o p r z e d z a j ą c e g o okres prenumeraty.
P r e n u m e r a t ę ze zleceniem w y s y ł k i za g r a n i c ę , k t ó r a jest o 40% droższa od pre
numeraty krajowej, przyjmuje Biuro K o l p o r t a ż u W y d a w n i c t w Zagranicznych RSW
„ P r a s a — K s i ą ż k a — R u c h " 00-840 Warszawa, u l . Wronia 23, Konto P K O nr 1-6-100024.
Sprzedaż
numerów
bieżących
i
uprzednich
Instytucje p a ń s t w o w e i społeczne, szkoły, z a k ł a d y pracy oraz czytelnicy i n d y
w i d u a l n i m o g ą n a b y w a ć t ę p u b l i k a c j ę w k s i ę g a r n i O ś r o d k a Rozpowszechniania
Wydawnictw Naukowych P A N .
S p r z e d a ż g o t ó w k o w a i w y s y ł k o w a , pojedynczych n u m e r ó w i w k o n t y n u a c j i ;
p ł a t n o ś ć g o t ó w k ą , przelewem l u b za zaliczeniem pocztowym.
A d r e s : O R P A N 00-901 Warszawa, P a ł a c K u l t u r y i Nauki, konto P K O nr
1- 6-100312, w k s i ę g a r n i „ O s s o l i n e u m " 50-106 W r o c ł a w , Rynek 8, w G ł ó w n e j K s i ę
garni Naukowej 00-068 Warszawa, K r a k o w s k i e P r z e d m i e ś c i e 7, w K s i ę g a r n i N a u
kowej 31-118 K r a k ó w , u l . Podwale 6.
Prenumeratorzy m i e s z k a j ą c y za g r a n i c ą m o g ą z a m a w i a ć P O L S K Ą S Z T U K Ę
L U D O W Ą za p o ś r e d n i c t w e m Centrali H a n d l u Zagranicznego „Ars Polona —
Ruch" 00- 068 Warszawa, u l . K r a k o w s k i e P r z e d m i e ś c i e 7. Bank H a n d l o w y S.A.
Warszawa konto nr 1595-006-000-00710.
Indeks 37132
Indeks m i ę d z y n a r o d o w y P L I S S N 0032—3721
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich — Wydawnictwo, Wrocław, Oddział
w Warszawie 1974. Nakład 1860 egz. Objętość: 9,10 ark. wyd.; 7,50 ark. druk.
Papier: Ilustr. I I I , kl., 120 gram, A l . Oddano do składania 21.V.1974 r. Podpisano
do druku 27.VIII.1974. Wydrukowano we wrześniu 1974. Cena 18,— zł.
Z. G . „Tamka". Zakład nr 2. Zam. 282. W-121
