-
Title
-
Notes on the Authors=Autorzy numeru / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 2000 t.54 z.1-4
-
Description
-
Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 2000 t.54 z.1-4, s.446-453
-
Date
-
2000
-
Format
-
application/pdf
-
Identifier
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:2655
-
Language
-
pol.
-
Publisher
-
Instytut Sztuki PAN
-
Relation
-
oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:2848
-
Text
-
NOTES O N T H E A U T H O R S
Notes on the Authors
(1988) and
Routes, Travel and Translation in the Late
Twentieth Century (1997). H e is also co-author and coeditor of Writing Culture (1986), a collection of essays
Stuart Baker - began his theatrical career i n N e w York City,
dealing with the breakthrough in anthropology.
where he founded and ran two off-off-Broadway theatres.
Before becoming involved in educational theatre, he acted
Dariusz Czaja - is an ethnographer and a graduate of
in or directed over forty productions. H e received his
P h . D . from the City
Cracow's Jagiellonian University. H e holds a P h . D i n film
University of N e w York. H e has
symbolism. Czaja is employed at the Jagiellonian
been the chair of the A T A / U C T A Program i n Theory a n d
University's Ethnology Institute a n d is also o n the
Criticism. H e has published numerous articles o n
Konteksty editorial team. H e has edited two books -
Witkiewicz, Shaw, Shakespeare, and Ayckbourn, and is
the author of the book,
of Farce
Mitologie popularne (Popular Mythologies, 1994) and
George Feydeau and the Aesthetics
Metamorfozy ciala
(1981), and is putting his finishing touches o n his
latest book, O n becoming
God: Bernard Shaw's Terrifying
Religion of Realism and Responsibility. H e is teaching at
(Body Metamorphoses, 1999).
Janusz Degler - is a professor at Wroclaw University and the
State Higher D r a m a School i n Wroclaw. H e is a drama
Florida State University School of Theatre.
historian and editor and chairs a n editing team working
on a collection of works by Stanisław Ignacy Witkiewicz.
Maciej Bańkowski - graduated from Warsaw University's
He is the author of books o n drama history and theory and
English Language Department. B o r n i n Warsaw, he
numerous essays o n Witkacy's work, many of whose
emigrated to Great Britain with his parents as a child,
writings he has also published.
remaining there until the age of 15. After 15 further years
spent i n Poland (1966-81) he emigrated again, this time to
Austria, where he resided until 1995. H e is currently living
Jerzy Domaradzki - director. Graduated from Department of
Sociology o n Warsaw University and Łódź Film School.
in Poland, where he translates and edits English- and
Wedding Night (1975), Test Shots
The Laureate (1980), The
(1981), The Planet Tailor (1982), Three
The Legend of White Horse (1985),
He is director of A Long
German-language articles published in Polish a n d foreign
(1976),
periodicals. A m o n g others, he has done work for
White Harvest
Great Race/Big Run
"Konteksty" a n d the "Reader's Digest" Warsaw office.
Watermills
(1984),
(1977),
Cupids Bow (1987), Struck by Lightning (1990), Lilian's
Story (1996).
Katarzyna Barańska - works at Ethnographical Museum of
documentary films: More
Management and Social Communication, Jagiellonian
Australia,
University. A u t h o r of exhibitions i n Ethnographical
Museum accompanying to Biennale of Design (Light in a
house, Valuation of time in the folk culture),
to Festival
"Kraków 2000" Misterium and to the Festival " G a u d e
Mater" i n Częstochowa - Images
Director and producer of the following
Fortunate Li/e, John Paul II in
Dreams About Freedom and Equality, New York.
Babel's Tower, Andrzej Wajda - Portrait of the Artist, The
Papal Academy of Social Science, Play-up Side Down, The
Noble Savage. Awards &. Festivals: 1983 - The Planet Tailor
Kraków, she studies for a P h . D . o n Department of
(award - E c u m e n i c a l Jury, International Film Festival,
of Mary in the Polish Folk
Locarno, Switzerland), 1984 -
Three Watermills
Art. I n the Ethnographical Museum she prepared the
Prix for Best Mini-serial, European T V Festival,
exhibition Via Dolorosa.
Telecofronto, Italy), 1985 - The
(Grand
Great Race/Big Run
(Silver
L i o n [Srebrny Lew] for directory; Gdańsk Film Festival
[Krajowy Festiwal Filmowy - G d a ń s k ] ) , 1987 Best Film,
Janusz Barański - works in Institute of Ethnology,
Critics A w a r d ( F I P R E S C I ) International Film Festival,
Jagiellonian University i n Kraków. H e wrote o n Slavonic
Montreal; 1990 - Struck by Lightiing (Australia A F I
cosmogony, a language of politics, commercials, and now
Awards Nominations: Best Film, Best Director, Best
he is interested mainly in so called cultural studies.
Script, Best M u s i c ; Australian H u m a n Rights Medal &
Awards; Hawaii Film Festival: Best A c t o r for G a r y
Zbigniew Benedyktowicz - anthropologist. Editor-in-chief of
M c D o n a l d ) ; 1997- Lilian's
the quartetly Konteksty (Contexts). H e a d of the
Department of Anthropology of Culture, Film and A u d i o
(Asia - Pacific Film
Australia A F I A w a r d : Best Supporting A c t o r for Tony
visual Arts, Polish Academy of Science. A u t h o r of works
on symbolic imagination and contemporary
Story
Festival, A u c k l a n d : Best Music, Best Photography;
Collet; A F I Nominations: Best Script, Best M u s i c ) .
anthropology.
Co-author of the book Dom w tradycji ludowej ( A House in
the Folk Tradition). A u t h o r of the book Portrety obcych
(Images of the Strangers). Member of the editorial board
Kwartalnik Filmowy (Film Quarterly).
of
Ewa Dżurak graduated from Department of Ethnology and
Cultural Anthropology at Warsaw University, M . L . S . from
Simmons College, Boston. Librarian at G u t m a n Library at
Harvard University Graduate School of Education. C o -
Jonathan Benthall - he was founding Editor of R A I N and of
translator into Polish of
author
A N T H R O P O L O G Y T O D A Y . H e was Director of the
Works and lives. Anthropologist as
Predicament of Culture by J.
by C . Geertz and
Royal Anthropological Institute for twenty-seven years.
Clifford. Interested in anthropology of pilgrimage and
H e is currently immersed in his Arabic studies.
N a t i v e - A m e r i c a n literature.
James Clifford - is a professor of history of awareness, a
Clifford Geertz - is an anthropology professor at the Institute
metha-anthropologist and leading representative of the
for A d c a n c e d Study i n Princeton, N e w Jersey and one of
post-modern school of culture anthropology. A m o n g
the most outstanding U . S . anthropologists of his
others he has lectured awareness history at the University
generation. H e is the author of, among others, such
of California i n Santa Cruz. H e is a recognised author of
important books as The Interpretation of Culture (1973),
works o n the discourse within anthropology, travel reports
Local
and museum essays, including Predicament
of Culture
Knowledge
(1983),
Works and Lives. The
Anthropologist as Author (1988; Polish translation 2000)
446
AUTORZY NUMERU
Autorzy numeru
Stuart Baker - rozpoczął karierę teatralną w N o w y m Jorku,
gdzie założył i prowadził dwa teatry off-off Broadway. Zanim
poświęcił się teatrowi studenckiemu i edukacji, brał udział,
przedstawie
Dariusz Czaja - etnolog, studia U J . Napisał pracę doktorską
niach. Doktoryzował się n a Uniwersytecie w N o w y m Jorku
o symbolu w filmie. Pracuje w Instytucie Etnologii U J i w re
(City University of N e w York).
dakcji „Kontekstów". Redaktor książek: Mitologie popularne
jako aktor lub reżyser, w ponad czterdziestu
i Krytyki
Prowadził program Teorii
w A T A - U C T A (Artists Theatre Association -
(1994) i Metamorfozy
ciała
(1999).
University and College Theatre Associaction). Opubliko
wał wiele artykułów na temat Witkiewicza, Shawa, Szekspi
Janusz Degler - profesor zwyczajny w Uniwersytecie Wrocław
ra i Ayckbourna. Jest autorem książki George Feydeau and
skim i Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej we Wrocławiu.
the Aesthetics of Farce (1981). Obecnie kończy pracę n a d
książką O n Becoming God: Bernard Shaw's Terrifying Religion
nego
of Realism and Responsibility. Wykłada teorie i krytykę teatru
żek z zakresu historii i teorii teatru oraz licznych rozpraw po
Historyk teatru, edytor, przewodniczący komitetu redakcyj
Dzieł zebranych
w Szkole Teatralnej Stanowego Uniwersytetu Florydy w Tal
święconych
lahassee.
prac.
Maciej Bańkowski - jest absolwentem Instytutu Anglistyki
Stanisława I. Witkiewicza. Autor ksią
twórczości Witkacego;
wydawca
wielu jego
Jerzy Domaradzki - reżyser filmowy. Ukończył socjologię na
w Warszawie
Uniwersytecie Warszawskim i Wydział Reżyserii Filmowej
w wieku 5 lat wyjechał wraz z rodzicami do Anglii, gdzie wy
w Łodzi. Autor filmów: Długa noc poślubna (1975), Zdjęcia
chowywał się do 15 roku życia. Po 15-letnim pobycie w Pol
próbne (1976), Bestia (1977), Laureat
sce
(1981), Planeta Krawiec (1982), Trzy młyny (1984), Biały
Uniwersytetu
(1966-81)
Warszawskiego.
Urodzony
wyemigrował ponownie
do Austrii,
gdzie
Smok (1985),
Lilian's Story
przebywał do 1995 r. Obecnie mieszka w Polsce i zajmuje się
tłumaczeniami (angielski, niemiecki) oraz redakcją tekstów
Łuk
Erosa
(1987),
(1980), Wielki bieg
Struck by Lighting (1990),
(1996). A także reżyser i producent filmów do
anglojęzycznych, ukazujących się w Polskich i zagranicznych
kumentalnych: Zyć lepiej, John Paul II in Australia, Marzenia
czasopismach. Współpracuje m. i n . z redakcją "Kontekstów"
0 wolności i równości, Nowojorska Wieża Babel, Andrzej Waj
da - Portrait of the Artist, Papieska Akademia Nauk Społecz
nych, Grać do góry nogami, Szlachetny dzikus. Laureat nagród
oraz warszawskim biurem ..Reader's Digest" (Przegląd).
Jury Ekumenicznego
Katarzyna Barańska - adiunkt w Muzeum Etnograficznym
n a Międzynarodowym Festiwalu Fil
mowym w L o c a m o - Szwajcaria (1983), G r a n d Prix za naj
w Krakowie, doktorantka n a Wydziale Zarządzania i K o m u
nikacji Społecznej U J . Autorka wystaw w Muzeum Etnogra
lepszy mini-serial n a Europejskim Festiwalu Telewizyjnym
ficznym towarzyszących
Telecoffonto we W ł o s z e c h (1984), Srebrnego L w a za reży
(ASP)
-
Biennale
„Światło w chałupie",
w kulturze ludowej", Festiwalowi
Sztuki
Projektowania
czasu
serię na Krajowym Festiwalu Filmowym w Gdańsku (1987),
- „Miste
za najlepszy film - nagroda krytyków ( F I P R E S C I ) n a Mię
„Wartościowanie
Kraków 2000
rium" oraz Festiwalowi Gaudę Mater
(Częstochowa)
dzynarodowym Festiwalu Filmowym w Montrealu - K a n a d a
-
„Przedstawienia Maryjne w Polskiej Sztuce Ludowej", a tak
(1987). Nominacja dla filmu Struck by Lighting do nagrody
że w Muzeum Etnograficznym „Via Dolorosa - wątki kalwa-
Australijskiego Instytutu Filmowego w kategorii najlepsze
ryjskie w Polskiej Sztuce Ludowej".
go, filmu, najlepszej reżyserii i scenariusza; laureat Australij
skiej Nagrody i Medalu Praw Człowieka (1990). Nominacja
dla filmu Lilian's
Janusz Barański - adiunkt w Instytucie Etnologii UJ. Autor
Story
do nagrody Australijskiego Instytutu
Filmowego w kategorii - najlepszy scenariusz i najlepsza mu
prac min. o słowiańskiej kosmogonii, języku polityki, rekla
zyka (1997).
mie; obecne jego zainteresowania pozostają w zakresie tzw.
studiów kulturowych.
Ewa Dżurak - ukończyła etnografię (Uniwersytet Warszawski)
Zbigniew Benedyktowicz - antropolog kultury. Redaktor na
1 bibliotekoznawstwo w Simmons College, Boston. Pracuje
czelny kwartalnika „Konteksty". Kierownik Pracowni A n
w bibliotece im. Monroe С . G u t m a n a n a Uniwersytecie
Harwarda. Współtlumaczka C . Geertza Dzieło i życie. Antro
tropologii Kultury, Filmu i Sztuki Audiowizualnej Polskiej
Akademii N a u k . Autor prac z zakresu wyobraźni symbolicz
polog jako autor
nej i antropologii współczesnej. Współautor książki Dom
Interesuje się antropologią pielgrzymek i literaturą Indian
w tradycji ludowej (1992). Autor pracy Portrety obcego
Północnej A m e r y k i .
(2000) i J. Clifforda
Kłopoty z kulturą
(2000).
(2000). Członek redakcji "Kwartalnika Filmowego".
Clifford Geertz - profesor antropologii w Institute for A d v a n
Jonathan Benthall - współzałożyciel i redaktor pisma " R A I N " ,
ced Study, Princeton (New Jersey). Jeden z najwybitniej
a następnie "Anthropology Today". Przez 27 lat był dyrekto
szych antropologów swojej generacji w U S A . Autor m.in.
rem Royal
tak znaczących książek, j a k T h e Interpretation of Culture
Anthropological Institute. Obecnie całkowicie
(1973), Local Knowledge (1983), Works and Lives. The Anth
ropologist as Author (1988; tłum. pol. 2000) i After the Fact:
Two Countries, Four Decades, One Anthropologist (1995).
poświęcił się studiom arabistycznym.
James Clifford - profesor historii świadomości, meta-antropolog, czołowy przedstawiciel postmodernistycznej antropolo
gii kulturowej. Wykładał między innymi historię świadomo
Daniel C . Gerould - profesor City University of N e w York, hi
ści n a University of California, Santa Cruz. Autor znaczą
storyk literatury i teatru, tłumacz. Wykładowca uniwersyte
cych prac n a temat dyskursu w antropologii, doświadczenia
podróży, muzealnictwa, m.in.
Predicament of Culture
(1988;
przekład pol. Kłopoty z kulturą, 2000), Routes. Travel and
Translation in the Late Twentieth
Century (1997); współautor
i współredaktor zbioru tekstów ukazujących przełom w a n
tropologii Writing Culture (1986).
447
tów europejskich i amerykańskich. Autor wielu publikacji
dotyczących literatury, dramatu i teatru amerykańskiego
i europejskiego, tłumacz, wydawca i komentator Witkacego.
Stanisław Ignacy Witkiewicz jako pisarz (1981).
Galant and Libertine. Eighteenth-Cen
tury French Divertissement and Parades (1983), Doubles, DeAutor książki
Ogłosił również m.in.
NOTES O N T H E A U T H O R S
and
After the Fact: Two
Countries,
Four Decades, One
visiting scholar at the University of California in S a n
Anthropobgist (1995).
Diego and Berkeley College. Between 1994 and 1996 he
was head of the Polish Institute in Stockholm.
D a n i e l C . G e r o u l d - Professor of C i t y University of N e w
York, literature and theatre historian, translator.
A n n a M i c i ń s k a - literature and art historian and literary
Lecturer
of European and A m e r i c a n universities. Author of many
critic, is on the editorial team preparing Stanisław Ignacy
works o n literature, A m e r i c a n and European theatre and
Witkiewicz Collected Works. She has written numerous
drama, translator, editor and commentator of Witkacy. H e
essays about Witkiewicz and was editor of many
Stanisbw Ignacy Witkiewkz as an Imaginative Wńter
(1981). H e published, among others: Galant and Libertine.
Eighteenth-Century French Divenissement and Parades
publications of his works (among others she published the
(1983), Doubles, Demons and Dreamers. An International
preparing an edition of Witkiewicz's correspondence.
wrote:
Collection of Symbolist Drama
manuscript of The 622 Downfalls of Bungo, or the Demonic
Woman
and
Unwashed Souls). A n n a
Micińska is currently
(1985), Guillotine. Its I_egend
and Djre (1992). Translator of Przybyszewski and Miciński,
Sbvk and East European Performance. Drama,
Theatre, Film.
Stefan O k o ł o w i c z - studied photography and then painting
at the Academy of Fine Arts in Warsaw. H e received the
editor of
diploma in painting in 1975 and now works as an artist
photographer. H e is interested in history of photography
and Stanisław I. Witkiewicz's art. I n the 1970's he began
Zofia G o ł u b i e w - art historian, she studied at Jagiellonian
researching his photographs, w h i c h were virtually
University of Kraków. From 1974 works in the National
Museum in Kraków, starting as a head of Publishing
unknown at that time. H e and E w a Franczak found many
Department, than as a head of Modern Polish Painting
of Witkiewicz's photographs w h i c h were then shown in
and Sculpture Department. From 1996 she is deputy
several exhibitions in museums and galleries world-wide.
director of the museum. Author and co-author of many
T h e y published a book with Witkacy's photographs
well-known exhibitions and publications in Poland and
Przeciw Nicości (Against Nonentity), in Kraków, 1986. I n
Portraits,
abroad, among others on A r t u r Grottger, Tadeusz Kantor,
1997 he published another book Metaphysische
Jan Matejko, Andrzej Wróblewski and A n d y Warhol.
which served as a catalogue to the exhibition on the same
Author of catalogues and publications on exhibitions, also
title shown in Fotomuseum in M u n i c h , Galerie Moritzburg
a scientific'editor of museum's publications.
in Halle and Robert Miller Gallery in N e w York City in
1998.
M i c h a ł K ł o b u k o w s k i - born in Warsaw. His translations
include: Djlita, Pale Fire (in collaboration with Stanisław
C z e s ł a w R o b o t y c k i - head of Institute of Ethnology,
The Real Life of Sebastian Knight and Laughter
in the Dark by Vladimir Nabokov, Time's Arrow by Martin
A m i s , The Memoirs of Lord Byron by Robert Nye, Ever
After by G r a h a m Swift, The Bluebeard by Kurt Vonnegut,
The Color Purple by A l i c e Walker, Hotel New Hampshire by
Barańczak),
Jagiellonian University of Kraków. Author of works on
contemporary anthropology. H e published, among others,
Etnografia wobec kultury współczesnej (Ethnography in the
Face of Contemporary Culture) 1992, Nie wszystko jest
oczywiste (Not Everything is Obvious) 1998.
John Irving, The B F G by Roald D a h l , Haroun and the Sea
of Stories
by Salman Rushdie,
Underworld by D o n
DeLillo,
poems by W i l l i a m Butler Yeats, essays by Josif Brodski, The
Saved
by Edward Bond and Lord Jim by Joseph C o n r a d .
S ł a w o m i r S i k o r a - ethnologist, managing editor of Konteksty
(Contexts). H e works in the Institute of A r t , Polish
Academy of Science, where he works on a P h . D . thesis on
visual anthropology.
H e wrote a lot on anthropology of
film and photography. Published his works in, among
G r a ż y n a K u b i c a - works in Department of Social
others: "Konteksty", "Kwartalnik Filmowy", " K i n o " , "Res
Anthropology, Institute of Sociology, Jagiellonian
University in Kraków. She has published several works on
Publica N o w a " , "Easy Rider". H e is a translator from
Bronisław Malinowski. Co-editor of Malinowski: Between
English, he translated among others: John Berger,
looking, (O patrzeniu,
Two Worlds, published in 1988 by Cambridge University
Wydawnictwo Literackie
About
Works and
Lives. The Anthropologist as Author (Drielo i życie.
Press. Secretary of the Editorial Committee of
Antropobg jako autor,
Malinowski's Works. Editor of Malinowski's Diary,
published from 1997 in excerpts by quarterly
1999) and Clifford Geertz,
2000; with E w a Dżurak).
Konteksty.
in Kraków will publish Diary. She
Peter S k a l n i k - born in Prague in 1945, studied African
is also interested in religious minorities and symbolic
Studies and History at Charles University, later African
dimension of cultute. She lives in Kraków and Ustroń.
Studies at Leningrad State University. H e specialised in
social anthropology, particularly in political anthropology.
He started to teach anthropology and African Studies i n
Swiatosław L e n a r t o w i c z - art historian, studied at
Jagiellonian University. From 1996 works at National
1967. I n 1968 he took his P h D from Charles University
Museum in Kraków, he specialises in modern painting.
and in 1973 he finished his C S c . scientific thesis which
Author of the exhibition Witkacy - Głogowski in the
however had to wait for 17 years for its public defence
National Museum in 1998.
due to Skalnik's exclusion from Czechoslovak academia by
the ruling communist party. H e escaped from
Czechoslovakia in 1976 and taught anthropology in the
B o h d a n M i c h a l s k i - Dr., specialises in contemporary '
Netherlands, Switzerland (guest lecturer) and South
philosophy, mainly Polish. H e is the author of several
works in this field and editor of Stanisław Ignacy
Africa. W h i l e teaching social anthropology there he
Witkiewicz's philosophical essays published in Poland,
obtained a B . A . Hons, degree in political studies from the
Germany and Switzerland (among others he brought out
University of C a p e T o w n . After the collapse of the
the manuscript of The Psycho-physical Problem). Bohdan
communist rule he returned to Czechoslovakia i n 1990
Michalski has lectured at Warsaw University and is a
and joined Charles University's teaching staff. H e is trying
448
AUTORZY NUMERU
mons and Dreamers. An International Collection of Symbolist
Stefan O k o l o w i c z - studiował fotografię, później malarstwo na
Drama (1985), Historia gilotyny (1996). T ł u m a c z Przyby
warszawskiej A S R Dyplom z malarstwa uzyskał w 1975 r.
szewskiego i Micińskiego, wydawca Slavic and East Europe
Pracuje jako artysta fotografik. Zajmuje się też historią foto
an Performance. Drama, Theatre, Film.
grafii. Interesuje się sztuką Stanisława I . Witkiewicza. N a
początku lat siedemdziesiątych zaczął poszukiwać jego foto
Zofia G o ł u b i e w - historyk sztuki, absolwentka U J , dyrektor
grafii - dziedziny twórczości Witkacego w tamtych latach
Muzeum Narodowego w Krakowie, w którym pracowała od
prawie nieznanej i pomijanej. Wspólnie z Ewą Franczak uda
1974 roku, początkowo jako kierownik Działu Wydawnictw,
ło mu się odnaleźć wiele fotografii Witkiewicza, opracować
następnie jako kierownik Działu Nowoczesnego Polskiego
i zaprezentować na wystawach w wielu ważnych muzeach
Malarstwa i Rzeźby, a w latach 1996 - 2000 na stanowisku
i galeriach n a całym świecie. Wspólnie z Franczak opubliko
wicedyrektora
Autorka
wał album z fotografiami Witkacego Przeciw Nicości, K r a
i współautorka bardzo wielu głośnych wystaw i publikacji
ków 1986. W 1997 opracował drugi album Metaphysische
w kraju i zagranicą, w tym między innymi A r t u r a Grottgera,
Portraits wydany w Niemczech - katalog do wystawy o tym
Tadeusza Kantora, Jana Matejki, Andrzeja Wróblewskiego
samym tytule zaprezentowanej w Fotomuseum w Mona
i A n d y Warhola. Autorka katalogów i publikacji związanych
chium, w Galerie Moritzburg w Halle oraz w Robert Miller
z wystawiennictwem, a także redaktor naukowy wydaw
Gallery w N o w y m Jorku w 1998 roku.
ds. naukowych
i oświatowych.
nictw Muzeum.
C z e s ł a w R o b o t y c k i - dyrektor Instytutu Etnologii Uniwersyte
M i c h a ł K ł o b u k o w s k i - tłumacz. Przetłumaczył między innymi
tu Jagiellońskiego. Zajmuje się antropologią kultury współ
Blady ogień (we współpracy ze Stanisławem Barańcza
kiem) , Prawdziwe życie Sebastiana Knighta i Śmiech w ciemno
Lolite,
czesnej. Autor licznych tekstów i książek, opublikował m.
ści Vladimira Nabokova, Strzale czasu Martina A m i s a , Pa
in. Etnografia wobec kultury współczesnej
ko jest oczywiste (1998).
miętniki Lorda Byrona Roberta Nye, Raz na zawsze G r a h a m a
Swifta, Sinobrodego Kurta Vonneguta, Kolor purpury A l i c e
Walker, Hotel New Hampshire Johna Irvinga, Wielkomiluda
(1992), Nie
wszyst
S ł a w o m i r S i k o r a - etnolog, sekretarz redakcji „Kontekstów.
Polskiej Sztuki Ludowej". Pracuje w Instytucie Sztuki P A N ,
Roalda D a h l a , Haruna i Morze Opowieści Salmana Rushdie -
gdzie przygotowuje rozprawę doktorską z dziedziny antropo
go, Podziemia D o n a D e L i l l o , wiersze Williama Butlera Yeat-
logii wizualnej. Autor artykułów przede wszystkim z zakresu
sa, eseje Josipa Brodskiego, Ocalonych Edwarda Bonda i Lor
antropologii filmu i fotografii. Publikował m.in. w „Konte
da Jima Josepha C o n r a d a .
kstach", „Kwartalniku Filmowym", „Kinie", „Res Publice
Nowej", „Easy Riderze". Tłumaczy z języka angielskiego;
przełożył m.in. Johna Bergera, O patrzeniu (1999) oraz Clif-
G r a ż y n a K u b i c a - pracownik naukowy Zakładu Antropologii
Dzieło i życie. Antropolog jako autor
Społecznej Instytutu Socjologii U J . Opublikowała szereg
forda Geertza,
prac dotyczących postaci i twórczości Bronisława Malinow
z Ewą Dżurak, 2000).
skiego. Współredagowała
tom
Malinowski: Between Two
Worlds wydany w 1988 przez Cambridge University Press.
Peter S k a l n i k - studiował afrykanistykę i historię n a U n i w e r
Jest Sekretarzem Komitetu Redakcyjnego Dziel Bronisława
Malinowskiego
wydawanych
(wraz
przez
PWN.
sytecie Karola (Praga), a potem n a uniwersytecie w L e n i n
Opracowuje
gradzie. Specjalizował się w antropologii społecznej, szcze
i przygotowuje do druku jego dzienniki, które od 1997 roku
gólnie antropologii politycznej. W 1967 roku zaczął wykła
ukazują się we fragmentach w „Konteksach" (ich wydania
dać antropologię i afrykanistykę. W 1968 otrzymał stopień
książkowego podjęło się Wydawnictwo Literackie). Z a j m u
doktora na Uniwersytecie Karola, a w 1973 roku ukończył
je się także problematyką mniejszości religijnych oraz sym
pracę naukową (Kandydat N a u k i ) , która musiała jednak 17
bolicznego wymiaru kultury. Mieszka w Krakowie i Ustro
lat poczekać na obronę publiczną, ponieważ Skalnik został
niu.
wydalony z czeskich kręgów akademickich ze względów po
litycznych. Opuścił Czechosłowację w 1976 roku. Wykła
Swiatosław L e n a r t o w i c z - historyk sztuki, ukończył studia n a
Uniwersytecie Jagiellońskim. O d 1996 roku pracuje w M u
zeum Narodowym w Krakowie, zajmuje się malarstwem no
woczesnym. Autor wystawy Witkacy - Głogowski w Muzeum
Narodowym w Krakowie w 1998 roku.
nie filozofią polską. Jest autorem szeregu prac z tej dziedziny
oraz edytorem pism filozoficznych St. I. Witkiewicza w Pol
sce, Niemczech i Szwajcarii (min. wydał z rękopisu Zaga
Członek
komitetu
redakcyjnego
Dzieł zebranych St. I. Witkiewicza. Wykładał n a Uniwersyte
cie Warszawskim; visiting scholar - University of California
at S a n Diego and Berkeley; w latach 1994 - 96 był dyrekto
rem Instytutu Polskiego w Sztokholmie.
A n n a M i c i ń s k a - historyk literatury i sztuki, krytyk literacki,
edytor. Członek komitetu redakcyjnego Dziel zebranych St.
I. Witkiewicza. A u t o r k a wielu rozpraw min. o St. I. Witkie
wiczu i opracowań edytorskich wielu jego dzieł (min. wyda
ła z rękopisu 622
upadki Bunga
i
Niemyte
w Holandii, Szwajcarii i w Południowej
Afryce. N a Uniwersytecie w C a p e T o w n otrzymał honoro
wy stopień
naukowy ( B . A . ) w dziedzinie nauk politycz
nych. Po upadku rządów komunistycznych w 1990 roku,
wrócił do Czechosłowacji n a Uniwersytet Karola. Próbuje
uczynić z antropologii społecznej
B o h d a n M i c h a l s k i - zajmuje się filozofią współczesną - głów
dnienie psychofizyczne).
dał antropologię
dusze). Obecnie
zajmuje się edycją jego korespondencji.
449
niezależną dyscyplinę
uniwersytecką. Prowadził badania terenowe n a Słowacji,
w Tuva,
n a Kaukazie, w G h a n i e , Południowej Afryce, Pa-
pui na Nowej G w i n e i . Jego badania porównawcze n a temat
państwa zyskały międzynarodowe uznanie. Jest specjalistą
od problemów „etnicznych", a obecnie pracuje nad obszer
nym studium porównawczym kultury politycznej w okresie
przejściowym do demokracji. Opublikował m . i n . : The E a r
The Study of the State
Outwitting the State (red., Trans
action 1989), The Early Writings of Bronisław Małinowski
(wsp.-red., Cambridge 1993), Transition to Democracy :
Czech Republic and South Africa Compared (red. 1999).
ly State (wsp.-red., M o u t o n 1978),
(wsp.-red., M o u t o n 1981),
Opublikował dziesiątki artykułów w
n a c h naukowych i encyklopediach.
książkach, magazy
Jest członkiem więk
szych międzynarodowych i państwowych towarzystw n a u
kowych.
NOTES ON T H E AUTHORS
Helena Wayne -
to institutionalise social anthropology as an independent
was born in the S o u t h Tirol, Northern Italy,
university subject. H e carried out anthropological
the youngest of the three daughters of Bronisław
fieldwork in Slovakia, Tuva, Caucasus, G h a n a , southern
Malinowski and Elsie Masson. She has researched at
Africa, Papua N e w G u i n e a . H i s comparative studies o n
length in her father's papers and has interviewed
the state received international acclaim. H e is a specialist
relations, friends and former students, building up a
on 'ethnic' problems and currently works o n a major
unique body of knowledge about her parents. She has
comparative study of political culture during the transition
been a reporter for Li/e magazine, book editor, and
Early State (coThe Study of the State (co-editor,
Outwitting the State (editor, Transaction
television producer for the B B C .
to democracy. H i s books include The
editor, M o u t o n 1978),
Mouton 1981),
Terence Wright -
1989), The Early Writings of Bronisław Malinowski (coeditor, Cambridge 1993), Transition to
Republic and South Africa Compared
visiting Research Fellow at Q u e e n
Elizabeth House, University of Oxford; Associate Fellow of
Democracy: Czech
the Reuter Foundation Programme, University of Oxford;
(editor, Set O u t
and Visiting Tutor in Visual Anthropology at the
1999). H e published dozens of chaptets i n books and
University of Cambridge. H e was Reader in Media A r t s at
journal and encyclopaedia articles. H e is member of major
the University of L u t o n and has taught for eight years at
international and national professional societies.
the National Film ćk Television School. I n addition to ten
years experience as a photojoumalist
Tadeusz S m o l i c k i - architect and stage designer, graduate of
Television, I T N etc.), he has written
(working for B B C
The Photography
the C r a c o w Polytechnic and C r a c o w Academy of Fine
Handbook (part of Routledge's Media Practices series) and
Arts. Smolicki has done stage design work for Poland's
is currently writing Cultural
leading theatres, including Cracow's Stary Teatr (in
Cultural
Mrozek's Miłość na Krymie /Love in the Crimea/), the
Publications, Oxford. H e has published two papers on
Teatr Narodowy in Warsaw ( i n L . Pirandello's Six
Malinowski's photography, has written extensively on
Characters in Search for an Author) and the Teatr Polski in
Wroclaw (in Wojtyszko's Kurs Polskiego /Polish Course/), as
Representations: Media, CrossCommunication and New Technologies for Berg
photography and the media, given conference papers
world-wide, as well as exhibiting his photographs in
well as for the C r a c o w O p e r a and T V plays. I n a l l , he h a s
Poland and Russia.
designed the settings for over 100 plays staged i n Polish
and foreign theatres.
Michael W. Young - is Senior Fellow in the Research School
Smolicki also creates his o w n art. H i s works are on display
of Pacific and A s i a n Studies on Australian National
in Poland and abroad, among others i n Cracow, Bielsko,
University. H e is an author of several books on social
Rzeszów, Paris, Prague and Soest.
Fighting with Food, Magicians of
Manumanua and The Ethnography of Malinowski, The
anthropology, among other:
L e c h Sokół - head o f Institute of A r t , Polish Academy o f
Science, lecturer at Theatre Academy o f Warsaw,
and
Trobriand Island 1915-1918, he edited the first fieldwork
drama
monograph of Malinowski The Natives of Mailu, and also
theatre historian. H e published works on Witkacy,
edited the unpublished photographs of that scholar w h i c h
Strinberg and Ibsen, among others: Groteska w teatrze S.I.
were published in a book:
Witkiewicza (Grotesque in the Theatre of S.I. Witkiewicz)
1972, August Strinberg 1981, Witkacy i Strinberg: dalecy i
bliscy (Witkacy and Strinberg: Distant and Close) 1995. T h e
Photography
1998. H e is working on the biography of Polish
anthropologist.
Polish Centre of the International Theatre Institute
awarded that last b o o k as a "Book o f the Year o n Theatre".
Anna Żakiewicz -
Krzysztof T y s z k i e w i c z - a r t director, designer, l i v e s i n Kraków.
(The Flood)
contemporary graphic and drawing art section in 1984. I n
- assistant o f art director; 1971/72,
1996 she became its curator.
dir. ] . H o f f m a n
N A
SREBRNYM G L O B I E
(On
a Silver Globe) -
Together with Irena Jakimowicz A n n a Żakiewicz
costume
organised a large monographic exhibition of Witkacy's
designer; 1976/77, d i r . A . Żuławski
H o f o P R U S K I (The
Prussian Homage) -
works in the National Museum at the turn of 1989 and
script, art
1990 and participated in cataloguing his entire painting
director and director, Europejski M i e s i ą c Kultury, 1992
S E N SREBRNY S A L O M E I
(Salomeą s Silver Dream)
-
work. She organised several displays of Witkacy's art,
art
among others in Barcelona (1994) and St. Petersburg
director, T V Theatre, 1994, dir. K . Nazar
(1998). I n 1997 she staged a Tadeusz Brzozowski
H A M L E T - Wybrzeże Theatre, G d a ń s k , 1996, d i r . К.
monographic exhibition in the National Museum's rooms
Nazar [award f o r scenography o n P o l i s h Competition o f
and co-authored as well as edited a book accompanying
Staging Shakespeare's Works]
OBYWATEL P E K O Ś
1997
(Citizen Pekoś) -
J. Słowacki T h e a t r e ,
[prize for scenography and costumes o n P o l i s h
POCHÓD
(Procession of the Kings to
K R Ó L Ó W NA W A W E L
script, costumes, director, Festival o f A .
POLAND
Pomeranian M u s e u m in Słupsk.
A n n a Żakiewicz has written over 30 articles on art,
Ph.D.
-
decoration of the altar in Kraków, 06.1997
R O Z M O W Y N A KONIEC WIEKU
related to Witkacy's paintings and is co-author of an
mostly about Witkacy. A t the moment she is working on a
Wajda, Kraków 2000, 21.06.1997
V P I L G R I M A G E O F P O P E J O H N P A U L II то
the display. A n n a Żakiewicz also compiles documentation
album cataloguing the Witkacy collections in the Central
Festival o f Contemporary D r a m a ]
Wawel Castle) -
graduated from Warsaw University's art
history faculty in 1983. She started working at the
National M u s e u m in Warsaw in 1982, joining its
A m o n g other things, h e worked o n :
POTOP
Malinowski's Kiriwina. Fieldwork
1915-1918, T h e University of Chicago Press,
(Conversations a t the E n d
of a Century) - T V P 1 ( T V series)
A I D A - decorations to the opera i n H o l l a n d , 01.1998
450
dissertation about the artist's youthful works.
AUTORZY NUMERU
Tadeusz
Smolicki -
architekt, scenograf, absolwent Politechni
0 swych rodzicach. Pracowała jako reporterka dla pisma " L i
ki Krakowskiej i A k a d e m i i Sztuk Pięknych w Krakowie, jest
fe", wydawca oraz producent telewizyjny w BBC.
autorem scenografii do ponad 100 spektakli zrealizowanych
w teatrach polskich i zagranicznych. Współpracował z naj
Wright -
Terence
Visiting Research Fellow w Queen Elizabeth
lepszymi scenami naszego kraju, m.in. ze Starym Teatrem
House n a Uniwersytecie w Oxfordzie, Associate Fellow pro
w Krakowie (Mibść na Krymie S. Mrożka), Teatrem Naro
gramu Fundacji Reutera oraz wykładowca antropologii wi
{Sześć postaci szuka autora L. Pirandel
Polskim we Wrocławiu (Kurs polskiego Wojty-
dowym w Warszawie
zualnej na Uniwersytecie w Cambridge. Wykładał n a temat
lo), Teatrem
mediów n a Uniwersytecie w L u t o n , przez osiem lat wykładał
szki) oraz O p e r ą Krakowską i Teatrem Telewizji. Pracuje
także w National Film ók Television School. Przez dziesięć
również i w inych dziedzinach twórczości plastycznej, wysta
lat pracował jako fotograf między innymi dla stacji telewizyj
wiając swoje prace w kraju i za granicą m.in. w Krakowie,
nych B B C i I T N , jest autorem podręcznika fotografii The
Bielsku, Rzeszowie, Paryżu, Pradze i Soest.
Photography Handbook.
Wiele publikował na temat fotogra
fii i środków masowego przekazu, wykładał w wielu krajach,
w Polsce i Rosji wystawiał swoje prace fotograficzne.
L e c h Sokół - dyrektor Instytutu Sztuki P A N , wykładowca
A k a d e m i i Teatralnej w Warszawie, historyk dramatu i tea
M i c h a e l W. Y o u n g - Senior Fellow w Research School of Paci
tru. Autor publikacji o Witkacym, Strinbergu i Ibsenie, m.
in.
Groteska
w teatrze
berg (1981), Witkacy
St. I. Witkiewicza (1972), August Strini Stńndberg: dalecy i bliscy (1995). T a
fic and A s i a n Studies w Australian National University. Jest
autorem szeregu książek z zakresu antropologii społecznej,
ku przez polski Ośrodek Międzynarodowego Instytutu Tea
Fighting with Food, Magicians of Manumanua oraz The
Ethnography of Malinowski, The Trobriand Island 1915-1918,
tralnego I T I (Polish C e n t e r of the International Theatre I n
opracowania pierwszej monografii terenowej tego uczonego
stitute.
The
ostatnia książka została nagrodzona jako teatralna książka ro
m.in.
Natives of Mailu
a także wyboru oraz omówienia nigdzie
dotąd nie publikowanych fotografii w albumie Malinow-
ski's Kińwina. Fieldwork Photography 1915-1918,
Krzysztof T y s z k i e w i c z - scenograf, mieszka w Krakowie. Zrea
lizował między innymi:
Potop -
T h e Uni
versity of Chicago Press, 1998. Ponadto pracuje nad biogra
as. scenografa ds. militariów;
fią polskiego antropologa.
1971/72, reż. J. Hoffman, Na srebrnym globie - kostiumograf;
1976/77, reż. A . Żuławski, Hold pruski - scenariusz, sceno
graf, reż., Europejski Miesiąc Kultury, 1992, Sen srebrny Sa
lomei -
A n n a Zakiewicz - Ukończyła historię sztuki na Uniwersytecie
Teatr T V , 1994, reż. K . Nazar, Hamlet - Teatr W y
Warszawskim w 1983 r. O d 1982 r. pracuje w Muzeum N a
brzeże, Gdańsk, 1996, reż. K . Nazar [wyróżnienie za sceno
rodowym w Warszawie, od 1984 r. - w Gabinecie Grafiki
grafię na Ogólnopolskim Konkursie N a Inscenizację Dzieł
1 Rysunków Współczesnych, od 1996 r. pełni obowiązki jego
Szekspira], Obywatel
Pekoś -
Teatr
im. J. Słowackiego,
kuratora. Współpracowała z Ireną Jakimowicz w przygoto
12.04.1997 [nagroda za scenografię i kostiumy w Ogólno
waniu wielkiej monograficznej wystawy Witkacego,
polskim Festiwalu Sztuk Współczesnych], Pochód Królów na
odbyła się w M N W na przełomie 1989 i 1990 oraz w opra
Wawel - scenariusz, kostiumy i reż. Festiwal A . Wajdy K r a
cowaniu katalogu wszystkich dzieł malarskich tego artysty.
która
ków 2000, 21.06.1997, V Pielgrzymka Jana Pawła II - deko
Zorganizowała kilka wystaw Witkacego - m.in. w Barcelo
racja ołtarza n a krakowskich Błoniach, 06.1997, Rozmowy
nie (1994) i Petersburgu (1998). W 1997 r. przygotowała
na
koniec wieku -
T V P 1, Aida - wykonanie dekoracji do
opery w Holandii, 01.1998.
wystawę monograficzna Tadeusza Brzozowskiego w M N W ,
była tez współautorką i redaktorem naukowym monografii
książkowej towarzyszącej tej wystawie. Gromadzi dokumen
H e l e n a W a y n e ( M a l i n o w s k a ) - urodziła się w Południowym
Tyrolu, jako najmłodsza z trzech córek Bronisława Malinow
skiego i Elsie Masson. Opracowując dokumenty pozostawio
ne przez ojca, prowadząc wywiady z krewnymi, przyjaciółmi
i byłymi studentami,
stworzyła wyjątkowy korpus wiedzy
451
tację twórczości malarskiej Witkacego, jest współautorką al
bumowego katalogu witkacowskiej kolekcji w Muzeum Po
morza Środkowego w Stupsku. Opublikowała ponad trzy
dzieści artykułów, głównie o Witkacym. Przygotowuje prace
doktorską o młodzieńczej twórczości tego artysty.
COPYRIGHT INFORMATION
Autorom i Wydawnictwom
redakcja „Kontekstów" składa
podziękowania za zgodę na przedruk
następujących artykułów:
"Metaphisical Portraits" by Stefan Okołowicz, trans, by E w a
The editors would like to take
opportunity to thank the Authors and
Publishing Houses for agreeing to
republish the following articles:
"Bronisław Kasper Malinowski and Stanisław Ignacy Witkie
Krasińska, from: Witkacy. Metaphysische/Metaphyskal Ponraits. E d . by Т.О. Immisch, Klaus E . Goltz, U l r i c h Pohlmann,
Connewitzer
Verlagsbuchhandelung, Leipzig M C M X C V I I
© Stefan Okołowicz
wicz. Sciences versus art in the conceptualization of culture"
by Peter Skalnik, from: Fkldwork and Footnotes. Studks in the
history of European anthropology, ed. by H a n F. Vermeulen
and Arturo Alvarez Roldan (p. 129-142) by permission of
the Author and the Publisher. © Routledge, L o n d o n and
N e w York 1995.
Stuart Baker,
i religii ,
w a " 1974,
Witkiewkz - Malinowski. Czysta forma magii, nauki
"Shoemakers
przel. Małgorzata Dzieduszycka, "Literatura Ludo
by Witkiewicz: Erotism and Power" by L e c h Sokół
och rolig lek. En festskrift tillagnad An
drzej Nils Uggla. Edited by Elżbieta Szwejkowska-Olson ek
from: AHvarlig debatt
nr3
M i c h a ! Bron Jr. with collaboration of L e c h Sokół, Uppsala
"Witkiewicz and Malinowski: T h e Pure Form of Magic, Scien
2000. ©
ce and Religion" by Stuart Baker, from: The Polish Review 18,
by the Author.
1-2 (1973): 77-93. T h e Polish Institute of A r t s and Sciences
Stanisław Ignacy Witkiewicz, Z podróży do Tropików, " E c h o T a
in A m e r i c a , New York.
trzańskie" wrzesień-październik 1919
James Clifford, O
etnograficznej autokreacji: Conrad i Malinowski,
z kulturą. Dwudziestowieczna etnografia, li
(nry 15-18), a także
w "Literaturze Ludowej" 1974, nr 3 oraz w St. I. Witkiewicz,
pochodzi z Kłopoty
Bez kompromisu. Pisma krytyczne i publicystyczne. Zebrał i opr.
teratura i sztuka, przeł. E . Dżurak, J. Iracka, E . Klekot, M .
J. Degler, PIW, Warszawa
1976
Krupa, S. Sikora, M . Sznajderman, © Wydawnictwo K R ,
" T h e Anthropologist as Artist: Malinowski's Trobriand Photo
Warszawa 2000
graphs" by Terence Wright, from: European Imagery and Co
lonial History in the Pacifk, ed. by Toon van Meijl i Paul van
" O n Ethnographical Self-Fashioning: C o n r a d and Malinowski"
by James Clifford from: Reconstructing Individualism, ed. by
der Grijp, „Nijmegen Studies in Developement and Cultural
T h o m a s C . Heller, Morton Sosna and D a v i d Wellberg, Stan
Change", vol. 19, Saarbrucken
1994
ford University Press. © 1986 by Board of Trustess of the L e "Malinowski's Kiriwina Introduction (Fragments)" by M i c h a e l
land Stanford Junior University
Young, excerpts from:
Zaświadczające Ja. Dzieci Malinowskiego Clifforda Geertza, po
chodzi z Dzieło i życie. Antropolog
jako autor,
Malinowski's Kińwina. Fkldwork Pho
tography 1915-1918 by Michael Young. © T h e University of
Chicago Press 1998
przel. E . Dżurak,
S. Sikora, © Wydawnictwo K R , Warszawa 2000.
Listy nr 2-15, 26-34, 43-51
"I-witnessing. Malinowski's C h i l d r e n " , from
Works and Lives.
były pierwotnie opublikowane w
St. I. Witkiewicz, Listy do Bronisława Malinowskiego, wstę
pem opatrzy! E . C . Martinek, przyg. do druku Tomasz Jodeł-
Anthropologist as Author by Clifford Geertz, © Stanford U n i
ka-Burzecki, PIW, Warszawa
versity Press 1988; copyright for the English version in Euro
1981
List nr 40 Stanisława I. Witkiewicza opublikowany byl w lon
pe by Blackwell Publishers, Oxford.
dyńskim „Pulsie", 1984, nr 21
Listy z podróży do Tropików Stanisława I. Witkiewicza były opu
"Chronology: Witkiewicz and Malinowski" by D a n i e l Gerould,
from: The Witkkwkz Reader. Edited, Translated and with an
blikowane przez A n n ę Micińska: U
Introduction by D a n i e l Gerould, © Northwestern Universi
gli, „Twórczość" 1965, nr 7
brzegów tropikalnej dżun
ty Press, Evanston, Illinois 1992
T h e English version of the letters no 16, 20, 26, 36, 38, 42, 44,
A n n a Micińska, U źródeł Czystej Formy, "Kultura" 1971, nr 17
45, 46, 50, 51 and a letter to the Father was previously pu
blished in The Witkkwkz Reader. Edited, Translated and
"At the Roots of Pure Form" by A n n a Micińska, trans, by A n n a
Bartkowicz from: Dkdectks and Humanism, N o 2/1985
with an Introduction by Daniel Gerould,
University Press, Evanston, Illinois 1992
452
Northwestern
Niech zechcą przyjąć
nasze serdeczne podziękowania
Special thanks for
Członkowie Komitetu Honorowego
Pani Helena Wayne (córka Bronisława Malinowskiego)
Ambasador Wielkiej Brytanii w Polsce Pan John Macgregor
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Pan Kazimierz
Michał Ujazdowski
Pan prof. Peter Loizos - London School of Economics
Pan Robin Rickard - British Council
Pan Jonathan Benthall - Royal Anthropological Institute
Pani Sue Donnelly - Archiwum London School of
Economics
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
British Council
Fundacja im. Stefana Batorego
Baker ćk McKenzie
Commercial Union
Inter-Vis
Archiwum London School of Economics
Muzeum Narodowe w Krakowie
Muzeum Narodowe w Warszawie
Muzeum Tatrzańskie w Zakopanem
Muzeum Historii Fotografii w Krakowie
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
Muzeum Okręgowe w Toruniu
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie
Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie
Muzeum Etnograficzne w Krakowie
Biblioteka Jagiellońska w Krakowie
Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego
Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego
Pani Ewa Franczak
Pan Stefan Okołowicz
RE Właściciele zbiorów prywatnych, których kolekcje są
prezentowane na tej wystawie
Współpracownicy z Muzeum Narodowego w Krakowie
Vice dyrektor Muzeum Narodowego w Krakowie ds.
Organizacji Wystaw i Promocji Pan Marek Mróz
Pani Anna Studnicka, Dział Organizacji Wystaw
Pan Paweł Wałek
Pan Józef Wołoszyn
Pan Henryk Woźniak
Pan Zbigniew Bednarz
Pani Grażyna Kulawik
Pani Ewa Zając
Pan Michał Myśliński
Pan Maciej Beiersdorf, Dyrektor Muzeum Historii
Fotografii w Krakowie
Pan Maciej Miszczak, Kurator - Muzeum Historii Fotografii
w Krakowie
Pani Ewa Ayton - The British Council, Warszawa
Pani Grażyna Goslings - Commercial Union, Warszawa
Pani Joanna Buler - Commercial Union, Warszawa
Pan Piotr Przychodzki - Baker ćk McKenzie, Warszawa
Stefan Dickers - Archiwum London School of Economics
Gustaaf Houtman - redaktor "Anthropology Today"
453
